##\
# This file is a part of the phpMussel\Core package.
# Homepage: https://phpmussel.github.io/
#
# PHPMUSSEL COPYRIGHT 2013 AND BEYOND BY THE PHPMUSSEL TEAM.
#
# License: GNU/GPLv2
# @see LICENSE.txt
#
# This file: Russian language data (last modified: 2022.02.13).
##/

Text Direction: "ltr"
SafeBrowseLookup_200: "Потенциально вредное URL обнаружено"
SafeBrowseLookup_400: "Ошибка запроса API"
SafeBrowseLookup_401: "Ошибка авторизации API"
SafeBrowseLookup_503: "Сервис недоступен API"
SafeBrowseLookup_999: "Неизвестная API ошибка"
corrupted: "Обнаружена поврежденная ПЭ"
data_not_available: "Данные недоступны."
detected: "Обнаружено %s"
detected_control_characters: "Обнаружены символы управления"
encrypted_archive: "Обнаружен зашифрованный архив; Зашифрованные архивы не допускаются"
error_log_header: "Если какая-либо из следующих ошибок сохраняется, чтобы сообщить о них или получить помощь, пожалуйста, создайте новую issue на странице phpMussel issues на GitHub, когда у вас будет свободное время, и включите рассматриваемые ошибки вместе с любой другой соответствующей информацией. Спасибо."
failed_to_access: "Не удалось получить доступ к «%s»!"
field_date: "Дата"
field_header_hash_reconstruction: "Реконструкция хэш-сигнатур"
field_header_pe_reconstruction: "Реконструкция секционных сигнатурей PE"
field_header_scan_results_why_flagged: "Результаты сканирования (почему помечены)"
field_ip_address: "IP-адрес"
file: "файл"
filesize_limit_exceeded: "Размер файла превышает лимит"
filetype_blacklisted: "Тип файла находится в черном списке"
finished: "Готово"
generated_by: "Сгенерировано %s"
grammar_brackets: "%s (%s)"
grammar_exclamation_mark: "%s!"
grammar_fullstop: "%s."
grammar_spacer: " "
image: "Изображение"
invalid_data: "Неверные данные!"
invalid_file: "Неверный файл!"
invalid_url: "Неверный URL!"
macros_not_permitted: "Макросы не разрешены"
only_allow_images: "Разрешены только файлы изображений"
quarantined_as: "Помещен на карантин в «%s.qfu»."
recursive: "Лимит глубины рекурсии превышена"
response_error: "Ошибка"
scan_chameleon: "Обнаружена %s хамелеон-атака"
scan_checking: "Проверяю «%s»."
scan_command_injection: "Обнаружена попытка командной инъекции"
scan_complete: "Завершено"
scan_extensions_missing: "Не удалось (отсутствуют необходимые расширения)!"
scan_filename_manipulation_detected: "Обнаружена манипуляция имени файла"
scan_missing_filename: "Отсутствует имя файла"
scan_no_problems_found: "Проблемы не найдены."
scan_reading: "Чтение"
scan_signature_file_missing: "Отсутствует сигнатур файла"
scan_tampering: "Обнаружена потенциально опасная модификация файла"
started: "Начало работы"
state_failed_missing: "Не удалось выполнить задачу, потому что необходимый компонент недоступен."
too_many_files_in_archive: "Слишком много файлов в архиве"
too_many_urls: "Слишком много URL"
x_does_not_exist: "%s не существует"
